V literatúre je Khalil Gibran tretím najpredávanejším básnikom všetkých čias, za Shakespearom a Laozim. Je známy najmä svojou knihou Prorok (1923), ktorá bola preložená do viac ako dvadsiatich rôznych jazykov a je druhou najpredávanejšou knihou v 20. storočí hneď po Biblii. Ameen Rihani bola hlavnou postavou literárneho hnutia mahjar vyvinutého arabskými emigrantmi v Severnej Amerike a raným teoretikom arabského nacionalizmu. Micha’il Na’ima je všeobecne uznávaný ako jedna z najdôležitejších postáv moderných arabských listov a medzi najvýznamnejších duchovných spisovateľov 20. storočia. Viacerí súčasní libanonskí spisovatelia dosiahli aj medzinárodný úspech; vrátane Eliasa Khouryho, Amina Maaloufa, Hanana al-Shaykha a Georgesa Schehadého.